Caramel de Nadine Labaki, le DVD
Par Willy Gilboire • mar 18 mar 2008 • Categorie: DvdSorti depuis le 13 mars 2008
Caramel, ou l’histoire de cinq femmes libanaises, cinq amies solidaires et d’âges différents, qui travaillent dans l’institut de beauté dénommé « Si belle » à Beyrouth.
Au salon, entre coupes de cheveux et épilations artisanales, elles parlent, se confient, les langues se délient…
Difficile de vivre sa vie de femme épanouie dans un pays qui n’en a pas encore fini avec les traditions et avec l’intégrisme.
Réalisé avec un amour palpable et sincère pour les habitants du Liban, pour Beyrouth, Caramel, est la première réalisation de Nadine Labaki, une jeune cinéaste native de ce pays qui a tout d’abord percé dans le domaine du clip. Premier choix judicieux de la réalisatrice : situer son intrigue dans un lieu d’abandon et de transformation, à savoir un institut de beauté. Un lieu dont on en ressort désarmé (le policier) ou libéré (la jeune inconnue). Un lieu d’échanges également où des générations de femmes se rencontrent. Ici aussi, Nadine Labaki crée une superbe alchimie entre des acteurs professionnels ou amateurs, jeunes ou agés.
Toutes formidables, les actrices sont pour beaucoup dans la réussite et la fraîcheur de ce film.
Dans le rôle de Layale, Nadine Labaki brille autant que derrière la caméra. Maîtresse d’un homme marié, chrétienne libanaise, le personnage de Layale exprime à lui seul les contradictions et le déchirement de son peuple. La réalisatrice parle d’ailleurs avec justesse de schyzophrénie du peuple libanais : une population tiraillée entre un mode de vie moderne et occidental auquel la plupart aspire, et une vie régie par les conventions liées aux traditions et à la religion.
Difficile donc de concilier des modes de vie antagonistes au Liban, pays modèle dans tout le moyen-orient pour son appétit de vivre et sa modernité.
Édité dans une superbe copie qui restitue le très beau travail chromatique de Yves Sehnaoui (Directeur de la photographie), et la partition méditérranéenne de Khaled Mouzannar, Caramel est proposé dans une édition simple comprenant un Entretien avec Nadine Labaki et le compositeur Khaled Mouzannar, une Biographie de Nadine Labaki, des Bandes-annonces et une Partie rom.
Vous pouvez également (et c’est préférable) vous procurer l’édition prestige digipack 2 DVD du film, accompagnée d’un CD de la bande originale du film et d’un livret.
Caramel, un film de Nadine Labaki, avec elle-même, Yasmine Al Masri, Joanna Moukarzel, Gisèle Aouad, Siham Haddad, Aziza Semaan.
France - Liban, 2007, 95 min, couleurs, format 1.77 - 16/9 comp 4/3, V.O.S.T. français Dolby Digital 5.1/2.0/DTS - V.F. Dolby Digital 5.1/2.0.
Édition DVD testée sur Philips Home Cinema HTS6510 et Samsung LE40F71B.
Crédit photographique : Bac video / Bac Films.
Willy Gilboire est le rédacteur DVD et HD DVD du magazine.
Ecrire à cet auteur | Tous les articles de Willy Gilboire
arg, j’ai rarement vu un film aussi mou, insipide. Je n’ai pas du tout compris pourquoi ce film a suscité de l’enthousiasme à sa sortie. L’histoire était insignifiante, chaque moment d’émotion appuyé, la BO bien mélo avec un petit passage de piano tristou pour bien nous expliquer ce qu’il fallait ressentir. La psychologie des personnages tenait en une phrase, dans un film d’action pourquoi pas, mais dans un film comme ça? qu’est ce qu’il reste si on enlève les personnages?
Le liban…
Trève de plaisanterie. Il est dommage que vous n’étiez pas sensible à l’ambiance du film.
J’ai personnellement trouvé que les interprêtes du film étaient formidables.
C’est un très beau film pour le liban, ses habitants et pour nous qui connaissons si mal ce beau pays.
réponse à Boeb’is
Ce film est couleurs, senteurs, douceur, frustations. Il évoque le manque de liberté, dû à la religion, l’éducation, et la peur de décevoir ceux que l’on aime, la famille pour qui toutes ces valeurs ont tant d’importance. C’est une autre culture mais elle est riche et pleine d’histoire. On a le droit de ne pas aimer, de ne pas être touché, de ne pas adhérer, mais encore faut il le comprendre. Et comme tu dis si bien ” je n’ai pas du tout compris pourquoi ce film a suscité de l’enthousiasme…”
C’est toi qui est insipide et insignifiant.
@Cathy: on a le droit de ne pas être d’accord, c’est pas un problème, pas besoin de faire des attaques personnelles.
cathy on se calme ! je suis modérateur sur ce blog donc pas de propos insultant stp
“vénus beauté” à la sauce schawarma = film sans aucun intérêt
spectateur qui n’a pas compris le film et qui, en outre, en parle après = commentaire sans aucun intérêt