Parution en janvier 2009

Journaliste, réalisatrice de télévision et écrivain, Frédérique Deghelt est une infatigable voyageuse qui a Paris pour port d’attache. Son premier roman « La Valse renversante » paraît en 1995. Chez Actes Sud, elle a également publié en 2007 « Je porte un enfant et dans mes yeux l’étreinte sublime qui l’a conçu » et « La Vie d’une autre ». Comme ce dernier, « La Grand-mère de Jade » est paru chez Actes Sud dans la collection « Un endroit où aller ».

Jade est une jeune femme à la trentaine assurée. Journaliste pigiste pour la presse écrite à Paris, elle vient de quitter Julien avec qui elle vivait, depuis cinq ans, une liaison devenue ennuyeuse à ses yeux seulement. Jeanne ou « Mamoune », sa grand-mère, est une octogénaire qui habite en Haute-Savoie, seule, dans la maison familiale, depuis la mort de son cher époux Jean. Mère de quatre enfants, Mariette et Léa toutes deux avocates, Denise médecin et Serge (le père de Jade) artiste peintre, elle vient d’avoir, lorsque l’histoire commence, un malaise et ses filles ont décidé, sans lui laisser le soin de le décider par elle-même, de la faire entrer dans une maison de retraite médicalisée. Cette situation ne plaît vraiment pas à Jade qui, sans trop réfléchir aux conséquences de cet acte, descend de suite dans les Alpes et « kidnappe » sa chère grand-mère pour l’emmener vivre à Paris. Commence alors pour les deux femmes une cohabitation fragile au départ, puis de plus en plus solide et forte et toujours empreinte d’une affection à toute épreuve.

Ni la visite de Denise, débarquée à Paris pour ramener sa mère dans le droit chemin, ni le travail omniprésent de Jade et encore moins sa rencontre avec le séduisant Rakij, indien suédois au sourire ravageur, ne viendront perturber leur « vie de couple » nouvelle mode.
Mieux, Jade découvre au hasard d’une confidence que Mamoune est une lectrice passionnée de mots et de belle littérature qui n’en a jamais rien dit au cours de sa vie parce que « lire était synonyme d’oisiveté et de fainéantise et considéré comme une énorme perte de temps », impensable pour la jeune femme qu’elle était alors.

Cette confidence va d’autant plus rapprocher les deux femmes que Jade est aussi écrivain et qu’elle a écrit un manuscrit jusqu’à présent refusé par les maisons d’édition. Qu’à cela ne tienne ! Mamoune va lire le roman de sa petite-fille et lui faire part de ses « corrections » avec tact, délicatesse et une grande pertinence.

Convaincue, Jade va alors relire et retravailler son manuscrit sous le regard bienveillant de Mamoune et celui, encourageant, de Rakij. Jusqu’au jour où…

Rédigé à deux voix, celle du récit de Jade et celle de Mamoune, ce roman aborde en toute simplicité l’avancée en âge, ce sentiment étrange de se sentir toujours jeune et l’esprit alerte dans un corps vieillissant. Avec douceur et une écriture très poétique, Frédérique Deghelt nous brosse deux portraits de femmes, dignes, respectueuses, attentives l’une envers l’autre, pas effrayées par les cinquante années qui les séparent, bien au contraire, qui vont trouver un mode de vie à deux un peu inattendu au cœur de cette vie parisienne plus que trépidante et qui, pourtant, va se révéler une parfaite harmonie.

Entre les petits tracas liés aux « absences » de Jeanne, ses soucis physiques inhérents à son âge, la fougue de la jeunesse de Jade et ses efforts pour adapter son rythme de vie à celui de sa grand-mère, l’auteur juxtapose deux mondes que tout devrait opposer, aux antipodes l’un de l’autre. Et pourtant ! Par leur sincère affection réciproque et leur amour des beaux textes littéraires, ces quelques mois de cohabitation vont devenir une période privilégiée de leurs existences que Jade aura à cœur de conserver au mieux.

Un très joli texte de Frédérique Deghelt, merveilleux messager d’une intergénération réussie.

La Grand-mère de Jade de Frédérique Deghelt
391 pages. Format 10X19
Crédit photographique éditions Actes Sud