Parution le 15 octobre 2009
À partir de 10 ans

Lucas est bien décidé à renoncer au théâtre. Il faut dire qu’au spectacle de Noël de l’école, il s’est bien ridiculisé : il a oublié son texte, et beaucoup de gens dans la salle ont ri. Alors, le théâtre, pour lui c’est terminé, et demain, ils trouveront bien quelqu’un pour le remplacer… Mais c’était sans compter sur l’intervention de Jolek, le conteur de lune, qui au beau milieu de la nuit vient y mettre son grain de sel. Transformant la table de chevet de Lucas en véritable scène de théâtre, Jolek va raconter au garçon de 10 ans trois histoires que les pierres de lune lui ont apprises. Pour le réconforter… et qui sait, l’amener à changer d’avis ?

Le plus difficile dans les romans “pour enfants” est certainement de trouver le ton, les mots justes. Savoir adapter son vocabulaire à un enfant de 8, 10 ou 12 ans sans pour autant le rabaisser. C’est un défi qui ne s’applique pas qu’à l’écriture ; beaucoup de personnes font l’erreur, en confondant trop facilement bêtise et innocence, de s’adresser aux enfants comme s’ils avaient une case en moins. Naïk Feillet n’est pas de ceux-là. Son écriture est comme Jolek : légère, moqueuse et pleine de jugeote, de compassion. Il est facile de dire qu’un roman pour enfants réussi est un roman qu’un adulte peut prendre plaisir à lire. Pourtant, combien d’adultes relisent avec plaisir Charlie et la chocolaterie ou Le Bon gros géant ? Et en comparaison, combien s’aventurent à réouvrir Oui-oui et le Père Noël ?

S’il fallait choisir un camp, c’est dans les rangs de Roald Dahl que Naïk Feillet trouverait sa place. Car si elle s’adresse aux enfants avec finesse et pudeur, elle n’oublie pas pour autant qu’à 10 ans non plus, le monde n’est pas tout noir ou tout blanc. Dans ses trois contes originaux, elle parle de quête de soi, d’audace et de tolérance. En abordant des sujets parfois sombres, mais toujours dans le but de nous éclairer. On sourit, on rit parfois, et on referme ce petit livre en espérant que cette nuit, c’est à nous que Jolek rendra visite, pour que ses histoires nourrissent nos rêves un peu trop plats. La créatrice du conteur de lune a décidément une plume que doit lui envier l’ami Pierrot…

Jolek le conteur de lune de Naïk Feillet
Éditions du Seuil
150 pages
Crédit photographique : Éditions du Seuil